-
1 tourbillon de vent
Dictionnaire français-allemand de géographie > tourbillon de vent
-
2 tourbillon
tuʀbijɔ̃m1) Wirbel m2) ( d'eau) Strudel m, Sog m3) (fig) Strudel m, Trubel m, Taumel mêtre emporté dans le tourbillon de la vie moderne — vom Strudel des modernen Lebens mitgerissen werden
Il était pris par le tourbillon de ses pensées. — Es schossen ihm wilde Gedanken durch den Kopf.
tourbillontourbillon [tuʀbijõ] -
3 tourbillon
Kolkbecken; Strudel* -
4 vent
* -
5 turbulence
Böigkeit; Turbulenz; turbulenzströmung; Wirbelströmung*
См. также в других словарях:
tourbillon — [ turbijɔ̃ ] n. m. • 1487; torbeillon XIIe; lat. pop. ° turbiculus, du lat. turbo, inis 1 ♦ Masse d air qui tournoie rapidement. ⇒ cyclone, tornade. « Soudain, un tourbillon de vent souleva la poussière, tordit les arbres, les fouetta… … Encyclopédie Universelle
tourbillon — 1. (tour bi llon, ll mouillées, et non tour bi yon) s. m. 1° Vents impétueux qui tournoient (c est le sens du latin turbo), différents des cyclones où l air ne se meut pas toujours rapidement. • Regarde parfois dans l abîme, Avec des yeux de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral … Encyclopédie Universelle
tourbillon — de vent, Turbo, Venti turbo, Vortex … Thresor de la langue françoyse
tourbillon — nm. (de vent qui s élève dans les airs en emportant la poussière, les feuilles mortes, le foin sec..., cela se produit souvent l été) : revolè (Saxel.002), feûlè (Doucy Bauges.114, Thônes), feulè (Albanais.001), folè (Alex), fèlà, fwèlà… … Dictionnaire Français-Savoyard
vent — nm. (en général, quelque soit sa direction) : o â (Bessans), ôra nf. (Lanslevillard), ou a (Jarrier), ura (Annecy.003, Brison St I., Leschaux.006, Rumilly.005, Thônes.004, Villards Thônes.028, Vionnaz, BEA.), uvra (Bogève, Saxel.002), R.2 l. aura … Dictionnaire Français-Savoyard
Tourbillon de feu — Tourbillon de poussière Tourbillon de poussière à Johnsonville, Caroline du Sud Un tourbillon de poussière se forme par beau temps, lorsque de l air sec et instable entre en rotation et soulève la poussière ou le sable du sol. Les tourbillons de… … Wikipédia en Français
Tourbillon de flammes — Tourbillon de poussière Tourbillon de poussière à Johnsonville, Caroline du Sud Un tourbillon de poussière se forme par beau temps, lorsque de l air sec et instable entre en rotation et soulève la poussière ou le sable du sol. Les tourbillons de… … Wikipédia en Français
Tourbillon de poussiere — Tourbillon de poussière Tourbillon de poussière à Johnsonville, Caroline du Sud Un tourbillon de poussière se forme par beau temps, lorsque de l air sec et instable entre en rotation et soulève la poussière ou le sable du sol. Les tourbillons de… … Wikipédia en Français
Tourbillon de poussières — Tourbillon de poussière Tourbillon de poussière à Johnsonville, Caroline du Sud Un tourbillon de poussière se forme par beau temps, lorsque de l air sec et instable entre en rotation et soulève la poussière ou le sable du sol. Les tourbillons de… … Wikipédia en Français
tourbillon — Tourbillon. s. m. Vent impetueux qui va en tournoyant. Ce tourbillon a bien fait du degast. furieux tourbillon. Quelques Philosophes modernes appellent, Tourbillon, Une quantité de matiere qui tourne autour d un Astre ou d une Planete. Le… … Dictionnaire de l'Académie française